查看原文
其他

孩子不再拍黑?一定要听听这个有趣的小故事

2017-09-06 丹妈 丹妈读童书

你好,我是丹妈

童书编辑 + 儿童心理咨询师


“妈妈,我怕黑!”

相信大家对这句话都耳熟能详,

我们小时候怕过的黑,孩子也怕。

黑,好像总是和魔鬼、怪兽、恐怖息息相关,

当要独自面对黑暗时,

比如夜里一个人走路,

一个人上厕所,

一个人睡觉……

大多数孩子都是拒绝的。


如何帮助孩子克服“怕黑情绪”?

今天丹妈想要与大家分享的

《讨厌黑夜的席奶奶》

可以说就是为解决这一问题

量身定制的生动教材。


作者∣(美)瑞安,绘∣(美)洛贝尔,译∣林良

河北教育出版社


先来完整地读一下这个故事——



夜幕降临,这位老奶奶侧身在窗户边。

淡淡的忧伤袭面而来。


小镇附近的山区里

住着一位老太太

大家都叫她席奶奶


她讨厌蝙蝠讨厌猫头鹰

讨厌鼹鼠讨厌田鼠


看这两页,不知道大家有没有发现

这本书画风的独特之处了:


用色单纯,钢笔线条。


整本书有三十多页都只有黑白两种色调,

不过这丝毫不影响画面的表达效果,

因为绘者反复用沾水钢笔线条涂抹画面,

堆叠出不同层次的黑白色,

极好地还原了夜色。


比如星光下的小树、梯田、木栅栏……

还是小蝙蝠、猫头鹰等小动物,

无不沐浴在月光下,

散发着月色独有的辉晕。


讨厌蛾子讨厌星星讨厌黑影讨厌睡觉……

连月光她也讨厌,

说来说去,

她讨厌的就是黑夜。


如果说,前面这几幅只是序曲,

那么接下来故事就要真正拉开序幕了。


席奶奶对她那只老猎狗说:

“要是我能把黑夜赶出何镇,

太阳就能永远照着我的小茅屋。

真不懂,

为什么从来就没有人想过要把黑夜赶走。


她自己用小树枝扎了一把扫帚,

“又扫、又扒、又拨、又挥的”

但不论她怎么办,黑夜还在那里。


一计不成又生一计——


席奶奶拿出缝针来,

把麻布缝成一个结结实实的麻布袋

看看能不能把黑夜装在里面,

拿到何镇山区外面去倒掉。


又装、又填、又压、又塞的,

蹑手蹑脚的连一个黑影也不放过,

还是没办法把黑夜全都塞进麻布袋里。


此计不成再生N计——


用大锅煮


用藤蔓捆


用剪刀剪


丢给狗吃


塞进床上的草垫里


沉进屋后的井里


用蜡烛烧


换以柔克刚法:给黑夜哼催眠曲。


拿牛奶浇


对黑夜挥拳头,放烟囱里熏”


脚踩、手打,挖土坑埋


吐唾沫



到这里

一宿没合眼的席奶奶整整使用了


17种方法和黑夜拼命!


但是黑夜理都不理她

席奶奶冷冷的哼了一声说:

“我才不理你呢!”

就转过身去,不理黑夜了。


那个时候,

太阳爬上了何镇山区的山顶。

但是席奶奶为了跟黑夜拼命,

已经累得无心享受白天的快乐了。


就在大家以为这本书要一黑到底的时候,

这一页的画面出现了一抹橘色

是初升的朝阳。

朝阳的升起,

意味着夜的褪去。

而我们的席奶奶,

已经累得哈欠连天了。


(背对着朝阳和常人欣赏日出时的画面太违和了)


一直以来无望、压抑的情绪里

开始有了希望和喜悦,

令人既意外又惊喜。


朝阳爬进了窗户,

可席奶奶却睡着了,

睡前还不忘发誓:

“等黑夜再回到小镇,

我又有力气好好跟它干一场了。 ”


这冷冷的讥讽,

带着几分揶揄,

让人捧腹。


“晚安!”


万丈光芒时,

席奶奶笃定地说:“晚安!”

令人不由得微笑起来。



黑、白、黄三重奏的“演出”,

终于在这里落下了帷幕。


就是这样一个滑稽的故事,

让孩子痴迷到,

一遍遍地缠着大人读的地步。


读完这个故事,

相信大家都会会心一笑,

心想:席奶奶怎么那么傻?

黑夜无边无际,怎么赶得走呢?

笑过之后,真想摇醒席奶奶,大声告诉她:

你喜欢的白天来了!


醒醒!


醒醒!!


醒醒!!!


◇ 绘 本 解 析 ◇


整宿不睡觉的席奶奶,想了整整17种办法驱赶黑夜,可见席奶奶对黑夜真的厌恶到了极点,这种情绪会让孩子感到亲切、熟悉和认同。


而席奶奶这种试图赶走黑夜的异想天开的做法,又会让孩子觉得特别新鲜,有趣。他们在一页页地翻看这本书会看到——


因为讨厌黑夜,席奶奶千方百计要赶走黑暗,她用扫帚扫、用麻布袋装、用大锅来煮、用藤蔓来捆、用剪刀剪、丢给猎狗吃、沉到屋后的井里,甚至对黑夜吐唾沫……


可结果怎么样呢?黑夜还是黑夜,一点也没有改变。


合上书时,一定还有不少疑问盘旋在孩子们的脑袋里,比如,席奶奶怎么那么笨呀?她赶或不赶,黑夜就在那里呀!


所以,忍不住想要摇醒席奶奶的同时,大家也一定会为她感到惋惜。


她做事认真,心灵手巧,执着,勤劳,遇事首先想到的不是逃避,而是积极想办法解决问题,这些不都是成功的标配吗?但她始终没能达成心愿。


作者正是通过这样的矛盾,想要告诉大小读者们:尊重客观规律办事,才能获得成功


不然,我们用尽洪荒之力的努力,换来的可能是席奶奶那样的失落、沮丧、徒劳,还有和美好擦肩而过。


书里的“黑夜”,也可以理解为隐喻,它可以指令孩子心生恐惧的种种“第一次”或其他挑战。


如第一次离开父母去上幼儿园,因为爸爸妈妈不在身边而认为幼儿园生活是黑色的、恐惧的,因而抗拒、哭闹……


可是一点一点和父母分离,不断走向独立,是每个孩子不可改变的客观规律啊,只有勇敢战胜“黑暗感”,才能尝到上幼儿园的欢乐与乐趣。


说完了故事主题,再来说说图画。


《讨厌黑夜的席奶奶》是1972年凯迪克奖银奖图画书作品。用色单纯的它之所以能从众多作品中脱颖而出,它的图像叙事艺术功不可没。


比如它的封面,和封底合成完整的长幅黑夜


我们看到,漆黑的月夜下,席奶奶扯着一块披肩在奔跑。左边一颗巨大的树上停着一只眼睛睁得大大的像铜铃似的猫头鹰,怒目圆瞪的样子有点吓人。


哈!这下我们知道席奶奶为什么逃跑了,她害怕在夜里出没的猫头鹰。



再比如书里不断变幻的画幅(以席奶奶用的17种办法为例):



我们可以看到洛贝尔,像电影分镜师一样,用或横或竖、或窄或宽、或大或小的画幅,来隐喻席奶奶的行进速度和情绪起伏。


一开始她信心满满,比如1(用扫把扫)占据了一整页,即使失败了两次;


到3(用大锅煮)时信心还是没有受到动摇;


可当一而再再而三地失败以后,她的信心就开始波动了,最明显的就是在使用12-16种方法那个跨页,越来越密集的镜头表示席奶奶已恼羞成怒。


我们在画面大小变化中,仿佛身临其境地和席奶奶一起经历一场奇妙的搏斗黑夜之旅。这也是绘者的了不起之处。


最后,愿每个孩子读过《讨厌黑夜的席奶奶》之后,都能用正确的态度来对待自己讨厌的事,都不再怕黑,都可以从小就做个聪明、快乐的孩子。



-  End - 

 


我为孩子们精选了40份书单

公号后台回复 书单 一次读个痛快

0—2岁孩子必读的10类书

2—3岁孩子必读的20本经典绘本

3—4岁孩子必读的25本经典绘本

4—6岁孩子必读100本经典绘本

6—8岁幼小衔接必读的30本书

小学阶段1—6年级必读39本书

24本父母必读书,将改变孩子的一生.....

回复见面礼,丹妈免费送你一本育儿秘笈

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存